Here’s a translation:
«Shit, piss, and toilet paper is all that’s going into the toilet.
Throwing food leftovers, q-tips, snus (it’s a kind of Swedish chewing tobacco) and coffee grounds is simple. Every time you invite the rats home to you».
(this is a direct translation, but I guess what they meant to say was. “Every time you do that, you invite the rats home to you».)
It’s in Norwegian, but it’s written poorly. Plus: are rats more hygienic than what I thought they were? Do they clean their ears with used q-tips. Do they enjoy used tobacco? What about ground coffee? Won’t that just mix with the water and become small particles?
I don’t throw things in the toilet (basically because I don’t want to pay for a plumber to fix things), but it seems to me like they’re blaming the rats for a whole lot of shit…
I’ll have to consult the Google translator on this one. I think it is objecting to people throwing paper and q-tips?
Here’s a translation:
«Shit, piss, and toilet paper is all that’s going into the toilet.
Throwing food leftovers, q-tips, snus (it’s a kind of Swedish chewing tobacco) and coffee grounds is simple. Every time you invite the rats home to you».
(this is a direct translation, but I guess what they meant to say was. “Every time you do that, you invite the rats home to you».)
It’s in Norwegian, but it’s written poorly. Plus: are rats more hygienic than what I thought they were? Do they clean their ears with used q-tips. Do they enjoy used tobacco? What about ground coffee? Won’t that just mix with the water and become small particles?
I don’t throw things in the toilet (basically because I don’t want to pay for a plumber to fix things), but it seems to me like they’re blaming the rats for a whole lot of shit…
😆 I appreciate the translation, Max. Brilliant interpretation. We don’t throw stuff in the toilet for the same reasons 😀